Twee betekenissen
Sint weet hoe jij, elk jaar weer, op je gedichtje zit te wachten.
Hoe snedig Sint jou complimenteert, raakt niet uit jouw gedachten.
Jouw jolijt en vrolijkheid bij het lezen van die poëzie
Die lach, dat stralende gezicht, zoiets vergeet een Sint dus nie,
Dit keer moet de Sint je teleurstellen
want ik moet je vanavond dít vertellen:
Helaas, helaas, ook dit jaar, deze maal
schrijft Sint het gedicht NIET in de Duitse taal.
Want het Nederlands heeft zulke mooie woorden paraat
die een goede verstaander maar liefst dubbel verstaat.
Woorden die méér dan één betekenis kennen
en die in beide betekenissen toepasselijk bennen.
Hartverwarmend is dit cadeautje, dat voorspel ik.
Met dit cadeau heb jij vast en zeker een goede ‘klik’.
“Oh ja, hoe zat dat nou met woorden met twee betekenissen” sprak Sint, goedgeluimd,
“Iets wat je kunt hebben gedaan, maar ook iets dat je kunt zijn….. “
Sint bedoelt natuurlijk: “Opgeruimd!!!”
(Met dank aan Theo, de hulp Rijmpiet)